F Categories Criticism NYFF Patrick Preziosi FIRST COW Kelly Reichardt returns to the 19th century for an evocative portrait of enduring friendship